GT33 - Le paradigme décolonial dans les sciences sociales
Référente : Warda HADJAB - warda.hadjab@ehess.fr
Introduire le paradigme décolonial dans les sciences sociales de langue française : questions méthodologiques
GT33 - Session 1 • Mercredi 10 juillet • 08h30-10h00
Salle CRX C327 • Carrefour des apprentissages
Droit d'inventaire
08h30
Accueil et présentation de la session
08h40
Traduire en sciences sociales. Comment tenir compte de la domination linguistique ?
Sonia DAYAN-HERZBRUN - Université Paris Diderot - CSPRP - PARIS, France
(avec Warda HADJAB)
09h00
Naissance de la sociologie belge, invention des « sciences coloniales » et construction d'une « vocation coloniale »
Marc PONCELET - Université de Liège (Belgique) - Faculté des sciences, sociales (Belgique) - LIÈGE, Belgique
09h20
L’exercice du métier de sociologue : réflexion autour de quelques hiatus à la pratique de la sociologie en Afrique
Joseph-Marie ZAMBO BELINGA - Université de Yaoundé 1 - Faculté des Arts, Lettres et Sciences Humaines - YAOUNDÉ, Cameroun
09h40
Discussion
GT33 - Session 2 • Mercredi 10 juillet • 14h00-15h30
Salle CRX C327 • Carrefour des apprentissages
Traductions
14h00
Accueil et présentation de la session
14h10
Traduire en sciences sociales. Comment tenir compte de la domination linguistique ?
Warda HADJAB - EHESS - CESPRA - PARIS, France
(avec Sonia DAYAN-HERZBRUN)
14h30
Terminologie non européenne comme impensé colonial : le jihad, le mektoub et leur appropriation conceptuelle.
Karima RAMDANI - CRESPPA/CNRS - GTM/CRESPPA - PARIS, France
14h50
Discussion
GT33 - Session 3 • Mercredi 10 juillet • 16h00-17h30
Salle CRX C327 • Carrefour des apprentissages
Frontières
16h00
Accueil et présentation de la session
16h10
Objet/Sujet, Dedans/Dehors : habiter la frontière pour mieux la desserrer
Ghaliya Nadjat DJELLOUL - Université de Lausanne - Centre en Etudes Genre - LAUSANNE, Suisse
16h30
Décoloniser la communication des organisations ? Une étude à partir de l’exemple des organisations internationales
Nicanor TATCHIM - Université de Lorraine - France - CREM - Centre de Recherches sur les Médiations - METZ/NANCY, France
(avec Cathrine KUDZAI BINGISAI)
16h50
Discussion
17h10
Assemblée générale
