Résumés des communications présentées
Communication présentée par Imed MELLITI :
GT04 - Islam méditerranéen, sainteté et comparaison interreligieuse. Faut-il comparer l’incomparable ?
Imed MELLITI - Institut supérieur des sciences humaines de Tunis
Université Tunis El Manar - TUNIS, Tunisie
Résumé : La comparaison entre les phénomènes de sainteté dans l’islam méditerranéen et dans le monde chrétien a été presque toujours de l’ordre de l’implicite et du « non assumé ». Elle s’est faite, dans la plupart des cas, de manière souterraine et clandestine à travers le transfert de notions et de paradigmes d’un champ à l’autre ; à travers une circulation vagabonde des référents que rendaient possible les effets induits de la traduction. En dehors de quelques projets de mise en perspective comparative des faits de sainteté, dans différents contextes monothéistes peu de choses ont été faites dans cette direction. Notre objectif ici est de poser la question du comparatisme et des problèmes qui l’entourent à partir du cas particulier de la sainteté, avec comme exigence majeure la nécessité de « dépassionner » la question de la comparaison sans la dé-problématiser, c’est-à-dire sans la ramener à un ordre strictement procédural. Cela nous permettra de réfléchir sur la plus-value de connaissance que pourrait apporter le comparatisme dans l’étude des faits relatifs à la sainteté dans l’Islam méditerranéen et, plus particulièrement, sur l’apport potentiel de l’étude comparée de la sainteté entre islam et christianisme, mais de poser aussi une question essentielle : est-il possible de comparer de manière symétrique qui ne soit pas synonyme de l’hégémonie d’un savoir issu d’un contexte particulier sur un autre ?
