Résumés des communications présentées
Communication présentée par Nicolas MOREAU :
CR35 - « Not sure that this qualifies as social science ». La place de la méthodologie dans la recherche qualitative francophone et anglophone
Nicolas MOREAU - École de travail social
Université d'Ottawa - OTTAWA, Canada
(Avec Annie JAIMES, Mélissa ROY et Emmanuelle LAROCQUE)
Résumé : Comme professeurs universitaires enseignant au Canada en français, publiant principalement dans des revues de langue anglaise, nos recherches en sciences sociales s’inscrivent à la jonction des univers francophones et anglophones. Sans homogénéiser ni essentialiser leurs particularités, notre position hybride nous a permis de constater certaines différences entre ces univers scientifiques aux normes et pratiques contrastées. Si la mobilisation de certains cadres théoriques et l’importance accordée à la subjectivité des chercheurs viennent rapidement à l’esprit, nous explorerons spécifiquement, pour cette conférence, les enjeux liés aux fondements des méthodes de recherche en sciences sociales. Plus précisément, à partir des commentaires d’évaluateurs de revues francophones (n=2) et anglophones (n=8) à propos de cinq articles soumis en sociologie du sport, nous discuterons des principaux points de tensions constatés. Quatre résultats ont émergé de notre analyse thématique des remarques des évaluateurs (n=10) : 1) la place accordée à la méthodologie ; 2) l’insistance sur l’opérationnalisation versus la force explicative des concepts ; 3) la conception de l’éthique (normative versus réflexive) ; 4) l’épistémologie (positivisme versus constructivisme). Alors que l’anglais demeure la lingua franca du monde scientifique, notre communication souligne les forces complémentaires de traditions distinctes, ainsi que les avantages d’un écosystème scientifique riche et diversifié.
