Résumés des communications présentées
Communication présentée par Julie GARNIER :
GT14 - « Faire patrimoine » en terre peule : incorporations postcoloniales des savoirs patrimoniaux
Julie GARNIER - Laboratoire UMR CNRS CITERES/MIGRINTER
Université de Tours - TOURS, France
(Avec Anaïs LEBLON)
Résumé : Cette communication propose d’interroger la question du patrimoine et de l’héritage en repartant des mots et des logiques d’attachements des acteurs pour leur terre d’origine, ici des militants haalpulareen, d’origine rurale, qui vivent en France et au Sénégal, et qui sont engagés depuis plus d’une vingtaine d’années dans des luttes pour faire reconnaître leur culture. Ces luttes portées au départ par les « anciens » restés au village et les pères immigrés, puis par une association transnationale, a abouti à la construction d’un écomusée peul dans le village d’Agnam Godo (Sénégal), actuellement en cours d’achèvement. À partir de cet exemple, nous montrerons comment ces militants-activistes se saisissent des catégories patrimoniales occidentales pour faire entendre leur désir de transmission, face à un sentiment de perte et de transformations environnementales importantes. L'enquête ethnographique multisituée engagée depuis 2012, nous permettra d’analyser le lexique utilisé, en pulaar et en français, par les divers acteurs en présence pour qualifier ce projet selon les contextes, les situations et les interlocuteurs. Nous montrerons ainsi que les variations autour de la qualification du projet dans le temps rendent compte des manières plurielles de penser la sauvegarde culturelle et le « patrimoine vivant » ainsi que des rapports sociaux de domination. Nous questionnerons également en quoi ces usages lexicaux témoignent-ils d'une forme de réflexivité collective en contexte postcolonial ?
